
Zentralafrika · 2 Std. · Fleisch · Hauptgang · Für Geübte
Ndolé
Auf Deutsch: Bitterblätter mit Erdnuss · Auf Englisch: Bitterleaf with groundnut
Für 6 Personen · metrisch
Bitterblätter in Erdnusssauce mit Rindfleisch, ein Eintopf aus Kamerun
Ndolé stammt aus Kamerun und ist nach seinen Bitterblättern benannt, die in einer dicken Sauce aus gerösteten Erdnüssen, getrockneten Krebsen und rotem Palmöl garen. Fleisch gilt als traditionelle Beigabe, Garnelen können den Eintopf zum Schluss ergänzen. Auf den Tisch kommt Ndolé mit Kochbananen, Reis, Yams oder Bobolo.
Zutaten
- 250 gfrisch, getrocknet oder tiefgekühlt; gewaschen, blanchiert und kräftig ausgedrücktDie Blätter eines westafrikanischen Strauchs, kräftig bitter und vor dem Kochen gewaschen und ausgedrückt, damit nur eine feine Herbe bleibt.Ersatz: Einen wirklichen Ersatz gibt es nicht, weil der eigentümliche Bitterton das Gericht ausmacht. Als Notlösung nimmt man Blattspinat, gemischt mit etwas Grünkohl und einer Handvoll Löwenzahn oder Endivie für die Herbe; das ergibt ein gutes grünes Gericht, aber es schmeckt milder und anders als mit Bitterblättern.Mehr dazu
- 250 gErdnüssegeschält, geröstet und zu Paste gemahlen
- 500 gRindfleischgewürfelt, weich gekocht; Brühe aufheben
- 350 gGarnelenroh, geschält; zum Schluss gegart (optional)
- 80 ggemahlen; alternativ geräucherte getrocknete GarnelenKleine geräucherte und getrocknete Krebstiere, fein gemahlen, eine kräftige, rauchig-salzige Würze der westafrikanischen Küche.Ersatz: Getrocknete Garnelen aus dem Asienladen, fein gemahlen, kommen am nächsten, ihnen fehlt aber das Rauchige. Etwas geräucherter Fisch oder eine kleine Prise geräuchertes Paprikapulver gleicht das teilweise aus, ganz trifft es den Geschmack nicht.Mehr dazu
- 2Zwiebelgehackt, teils zum Fleisch, teils zum Anbraten
- 5 ZehenKnoblauchgeschält, püriert
- 1 ELIngwerfrisch, geschält, püriert
- 1Chiliz. B. Habanero, mit den Aromaten püriert
- 100 mlPflanzenölzum Anbraten
- 30 mlfür Farbe und GeschmackRotes, unraffiniertes Öl aus dem Fruchtfleisch der Ölpalme, das kräftig orange färbt und leicht nussig-erdig schmeckt.Ersatz: Einen guten Ersatz gibt es nicht: Neutrales Öl mit etwas edelsüssem Paprika oder Annatto trifft die Farbe, nicht aber den eigenen, leicht erdigen Geschmack, der viele westafrikanische Eintöpfe prägt.Mehr dazu
- 2Brühwürfelz. B. Maggi, auch mit Krebsgeschmack
- 1 TLSalzplus zum Abschmecken
- 750 mlWasserzum Kochen des Fleisches und als Brühe
Zubereitung
- Die Bitterblätter vorbereitenDie Bitterblätter waschen: frische oder getrocknete Blätter blanchieren, tiefgekühlte auftauen lassen. Danach mehrfach in frischem Wasser spülen und kräftig ausdrücken, damit die Bitterkeit nachlässt.
- Erdnusspaste herstellenDie geschälten Erdnüsse rösten (oder kurz kochen) und anschließend zu einer dicken Paste mahlen.
- Das Rindfleisch weich kochenDas Rindfleisch würfeln und mit dem Wasser, einem Teil der gehackten Zwiebeln, Salz und einem Brühwürfel weich kochen. Das Fleisch herausnehmen und die Brühe unbedingt aufheben.
- Das Würzpüree mixenKnoblauch, Ingwer und Chilischote zusammen fein pürieren.
- Zwiebeln und Würze anbratenWer die Garnelen separat braten will, behält ein Drittel der übrigen Zwiebeln und etwas Pflanzenöl zurück; sonst kommen alle übrigen Zwiebeln und das ganze Öl in den Topf. Das Pflanzenöl ohne die zurückbehaltene Portion in einem großen Topf erhitzen, die Zwiebeln für die Sauce darin glasig anbraten, dann das Würzpüree zugeben und kurz mitbraten, bis es duftet.
- Die Erdnusssauce köchelnDie Erdnusspaste nach und nach einrühren und mit der aufgehobenen Fleischbrühe verdünnen. Die Sauce unter häufigem Rühren köcheln lassen, damit nichts am Topfboden ansetzt.
- Fleisch und Blätter einrührenDas Fleisch, die gemahlenen getrockneten Krebse und den zweiten Brühwürfel zugeben. Dann die ausgedrückten Bitterblätter unterrühren und alles köcheln lassen, bis der Eintopf eingedickt ist.
- Garnelen und Palmöl zugebenWer die Garnelen separat brät, gart sie mit den zurückbehaltenen Zwiebeln im zurückbehaltenen Pflanzenöl und gibt sie über den Eintopf. Alternativ lassen sich die Garnelen auch direkt im Eintopf garen. Zum Schluss das rote Palmöl einrühren.
- Abschmecken und servierenDen Ndolé mit Salz abschmecken, kurz ruhen lassen und mit Kochbananen, Reis, Yams oder Bobolo servieren.
Tipps und Varianten
Bevorzugt werden die Bitterblätter mit Kalkstein gewaschen. Natron im Wasch- oder Blanchierwasser erfüllt denselben Zweck. Wo es keine Bitterblätter gibt, dient Spinat als Ersatz. Geräucherter Fisch kann das Fleisch ersetzen oder ergänzen. Manche Köchinnen und Köche kochen die Erdnüsse, statt sie zu rösten. Andere rühren die Erdnusspaste direkt in den Topf mit dem weich gekochten Fleisch und seiner Brühe, statt das Fleisch herauszunehmen und die Sauce in einem eigenen Topf anzusetzen. Mit Kochbananen oder Bobolo daneben wird aus dem Eintopf eine volle Mahlzeit.
Allergene
Enthält: Erdnüsse, Krebstiere, schalentiere
Für dieses Rezept ist nicht jede Zutat geprüft; „ohne“ wird deshalb nicht zugesichert.
Die Angaben ergeben sich aus der Zutatenliste dieses Rezepts. Fertigprodukte und Marken können weitere Allergene enthalten — bitte prüfe die Verpackungen selbst.
Stimmt etwas nicht?
Dieses Rezept ist sorgfältig aus unabhängigen Quellen zusammengetragen und geprüft worden. Trotzdem kann sich ein Fehler einschleichen — eine Menge, die nicht aufgeht, ein Schritt, der so nicht funktioniert. Wenn dir etwas auffällt, schreib uns: Wir sehen es uns an und bessern nach.


